Gestionamos la transcripción en Italia de actas de nacimiento, matrimonio y, cuando corresponde, documentación vinculada a divorcios y adopciones, ante la comuna italiana competente, para que tus registros queden correctamente incorporados en el Estado civil italiano.

Este servicio aplica especialmente en dos situaciones:

• Luego de obtener una sentencia favorable en un juicio de ciudadanía italiana: acompañamos el proceso para que la ciudadanía quede efectivamente registrada y tus actas sean transcriptas en Italia. Esto es clave para que puedas inscribirte en el Consulado que te corresponda por domicilio y, a partir de esa registración, tramitar tu pasaporte italiano.

• Si ya fuiste reconocido administrativamente, pero el consulado demora, solicita requisitos improcedentes o pone trabas: intervenimos para encauzar el trámite y lograr la inscripción correspondiente.

Clave: si la transcripción no está hecha (o queda con errores), el pasaporte italiano puede quedar frenado hasta que la registración se complete correctamente.

Nos encargamos de

• Revisión del caso y definición de estrategia (consulado/comuna).

• Preparación y control formal de la documentación.

• Contacto, presentación y seguimiento hasta la efectiva transcripción